-
1 шасси, самоходное
Русско-испанский автотранспортный словарь > шасси, самоходное
-
2 шасси
с.Fahrgestell n, Chassis n ( mit Motor)- колёсное шасси
- низкорамное шасси
- открытое шасси
- самоходное шасси
- самоходное полноприводное шасси
- снаряжённое шасси
- шасси с разнесённой компоновкой
- трёхосное шасси -
3 шасси
1) chassis
2) mounting
3) rack
4) under-carriage
– вездеходное шасси
– велосипедное шасси
– выпускать шасси
– двухсекционное шасси
– длиннобазное шасси
– замок шасси
– колесное шасси
– лыжное шасси
– многоколесное шасси
– низкорамное шасси
– ниша шасси
– прицепное шасси
– самоходное шасси
– сбрасываемое шасси
– стойка шасси
– тележечное шасси
– тележка шасси
– убирающееся шасси
– шасси складывается
– шасси экскаватора
обжатие стойки шасси — strut compression
самолет с колесным шасси — wheeled airplane
самолет с лыжным шасси — skiplane
самолет с поплавковым шасси — float seaplane
стойка шасси левая — <aeron.> left gear
стойка шасси передняя — <aeron.> nose gear
стойка шасси правая — <aeron.> right gear
шасси платформенного типа — platform chassis
шасси с короткой базой — short-wheel-base chassis
шасси с низкой грузовой платформой — low-loading chassis
шасси с носовым колесом — nose-wheel landing gear
шасси с хвостовым колесом — tailwheel landing gear
шасси с хребтовой рамой — backbone chassis
-
4 шасси
с.1) chassis m; telaio m2) авиац. carrello m (di atterraggio)•- гусеничное шасси
- колёсное шасси
- лыжное шасси
- многоколёсное шасси
- многоцелевое шасси
- несущее шасси
- неубирающееся шасси
- носовое шасси
- поплавковое шасси
- самоходное шасси
- сбрасываемое шасси
- трёхколёсное шасси
- убирающееся шасси -
5 шасси
техн., нескл.шасі́- поплавковое шасси
- прицепное шасси
- самоходное шасси
- сборное шасси
- трёхколёсное шасси
- убирающееся шасси -
6 шасси
техн., нескл.шасі́- поплавковое шасси
- прицепное шасси
- самоходное шасси
- сборное шасси
- трёхколёсное шасси
- убирающееся шасси -
7 шасси
шасс`ис; нескл.; тех. -
8 шасси
chasis, subchasis, anaquel, bastidor, semichasis -
9 самоходное шасси
самоходное шасси с. авто. Geräteträger m; Maschinenträger m; Triebsatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самоходное шасси
-
10 шасси
1. с. авто chassis2. с. ав. брит. амер. undercarriage; landing gear; alighting gearтройная связка, тройное шасси — three-wheeled undercarriage
3. с. радио chassis4. с. mount, rack -
11 шасси
нескл. С с. неод.1. šassii, rung, tugiraamistik, kanderaamistik; самоходное \шасси (1) põll. šassiitraktor, (2) liikuršassii (iseliikuv šassii);2. lenn. telik; колёсное \шасси ratastelik, лыжное \шасси suusktelik, убирающееся \шасси sissetõmmatav telik, peitetelik, убрать \шасси telikut sisse tõmbama, выпустить \шасси telikut välja laskma -
12 самоходное шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самоходное шасси
-
13 самоходное шасси
-
14 самоходное шасси
1) Military: powered chassis, powered toolframe, self-propelled toolframe2) Engineering: motor vehicle chassis3) Agriculture: driving chassis, mobile toolbar, open-frame tractor, powered (tool) frame, self-propelled tool carrier, self-propelled toolbar, tool carriage, toolframe tractor4) Forestry: implement carrier, self-propelled frame5) Oil&Gas technology power frame6) Oilfield: self-propelled chassis7) Makarov: powered frame, powered tool frame -
15 самоходное шасси для уборочных машин
Agriculture: harvester vehicleУниверсальный русско-английский словарь > самоходное шасси для уборочных машин
-
16 самоходное шасси пусковой установки
Chemical weapons: self-propelled launcher chassisУниверсальный русско-английский словарь > самоходное шасси пусковой установки
-
17 самоходное шасси
Русско-английский политехнический словарь > самоходное шасси
-
18 самоходное гусеничное шасси
adjmilit. Vollketten-TrägerfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самоходное гусеничное шасси
-
19 самоходное орудие на шасси автомобиля
adjartil. Kraftfahrgeschütz, KraftwagengeschützУниверсальный русско-немецкий словарь > самоходное орудие на шасси автомобиля
-
20 самоходное шасси
adj1) milit. Fahrlafette, (бронированная) Geräteträger, Träger, Trägerfahrzeug, Trägergestell2) eng. Maschinenträger, Triebsatz3) agric. Geräteträger4) auto. Maschinenträger (комбайна), Unterwagen (для установки специального оборудования)
См. также в других словарях:
Самоходное шасси — Самоходное шасси моторизированное транспортное средство, предназначенное для размещения на нем различного оборудования (машин, механизмов, орудий). Как правило, выпускается серийно. В зависимости от типа применяемых узлов и агрегатов… … Википедия
Шасси — (фр. châssis) Шасси … Википедия
Самоходное шасси транспортного средства — самоходное шасси шасси транспортного средства категории N, оснащенное кабиной и двигателем, которое может быть допущено к участию в дорожном движении с ограничениями;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от… … Официальная терминология
Самоходное шасси крана — – шасси, предназначенное для установки кранового оборудования самоходного крана. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Самоходное оборудование — подземноe (a. self propelled equipment, self streered equipment; н. Gleislostechnik, automobile Betriebsmittel; ф. equipement automoteur; и. mecanismos moviles, LHD) горные машины, снабжённые дизельными, пневматич., электрич. и др. типами … Геологическая энциклопедия
самоходное шасси — машина для монтажа различного оборудования, применяемого в сельском хозяйстве, промышленности, строительстве и других отраслях производственной деятельности. Наибольшее распространение самоходные шасси получили в сельском хозяйстве. Для них… … Энциклопедия техники
САМОХОДНОЕ ШАССИ — колёсный или гусеничный трактор, на шасси к рого можно устанавливать разнообразные навесные машины и орудия или трансп. тележку (см. рис.). Самоходное шасси с транспортной тележкой … Большой энциклопедический политехнический словарь
Самоходное шасси крана — 1.9. Самоходное шасси крана Шасси, предназначенное для установки кранового оборудования самоходного крана Источник: СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самоходное шасси — самоходное шасси, самодвижущаяся машина для крепления навесного сельскохозяйственного оборудования. Различают С. ш. тракторные и уборочно транспортные, используемые для уборки различных сельскохозяйственных культур навесными комбайном или жаткой … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
САМОХОДНОЕ ШАССИ — самодвижущаяся машина для крепления навесного с. х. оборудования. Различают С. ш. тракторные и уборочно транспортные, используемые для уборки разл. с. х. культур навесными комбайном или жаткой. Наиб. распространены тракторные С. ш. Двигатель и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Шасси автомобильного типа — 1.9.2. Шасси автомобильного типа Специально сконструированное самоходное шасси автомобильного типа Источник: СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
